نظرت حولي.
تفقدت ما حولي.
بصيت حوليّا.
Ətrafıma baxdım.
Ətrafıma göz gəzdirdim.
Огледах се около себе си.
我看了看周圍。
Jeg kiggede mig omkring.
Ich schaute mich um.
Κοίταξα γύρω μου.
Mi ĉirkaŭrigardis.
Mi rigardis ĉirkaŭ mi.
Nire inguruan begiratu nuen.
Katselin ympärilleni.
Je regardai autour de moi.
J'ai regardé autour de moi.
הסתכלתי סביבי.
הבטתי מסביב.
Körülnéztem.
Ég horfði í kringum mig.
Ho guardato intorno a me.
Mi sono guardato intorno.
Mi sono guardata intorno.
Mi sono guardato attorno.
Mi sono guardata attorno.
僕は周りを見回した。
Circumspexi.
मी माझ्या आजूबाजूला बघितलं.
Погледав наоколу.
Ik keek rondom mij.
Ik keek om me heen.
Rozejrzałem się.
Olhei à minha volta.
Я огляделся.
Я посмотрел вокруг себя.
Я посмотрела вокруг себя.
Я осмотрелся.
Eché un ojo por mi alrededor.
He mirado a mi alrededor.
Miré a mi alrededor.
ฉันมองไปรอบ ๆ
Etrafıma bakındım.
Etrafıma baktım.
Я подивився навколо.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.