deu
Nimm so viel, wie du willst.
epo
Prenu tiom, kiom vi volas.
epo
Prenu, kiom vi volas.
fra
Prends-en autant que tu veux.
fra
Prenez-en autant que vous voulez.
heb
קח כמה שאתה רוצה.
hun
Annyit vegyél el, amennyit csak akarsz.
jpn
欲しいだけ取りなさい。
mar
तुम्हाला जेवढं हवं असेल तेवढं घ्या.
mar
हवं असेल तेवढं घे.
rus
Бери сколько хочешь.
rus
Берите сколько хотите.
tur
İstediğin kadar çok al.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.