Příští rok připadnou moje narozeniny na neděli.
Nächstes Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Sonntag.
L'année prochaine, mon anniversaire tombera un dimanche.
בשנה הבאה, יום ההולדת שלי יחול ביום ראשון.
L'anno prossimo il mio compleanno cadrà di domenica.
来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
Следната година, роденденот ќе ми се падне во недела.
Meu aniversário cai num domingo no ano que vem.
O meu aniversário cai num domingo no ano que vem.
Anul viitor ziua mea de naștere va cădea într-o duminică.
В следующем году мой день рождения выпадает на воскресенье.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
Mi cumpleaños cae en un domingo el año siguiente.
Gelecek yıl doğum günüm bir pazar'a rastlayacak.
Наступного року мій день народження припадає на неділю.