ara
إني أعتمد عليك.
ces
Spoléhám na tebe.
deu
Ich verlasse mich auf dich.
deu
Ich verlasse mich auf euch.
deu
Ich verlasse mich auf Sie.
deu
Ich bin auf dich angewiesen.
deu
Ich bin auf euch angewiesen.
deu
Ich bin auf Sie angewiesen.
epo
Mi dependas de vi.
fin
Luotan sinuun.
fra
Je dépends de toi.
heb
אני תלוי בך.
hun
Tőled függök.
isl
Ég er að stóla á þig.
jpn
頼んだぞ。
kab
Cuddeɣ-d ɣur-k.
mkd
Рачунам на тебе.
nob
Jeg stoler på deg.
por
Eu dependo de você.
rus
Я рассчитываю на тебя.
rus
Я рассчитываю на вас.
spa
Yo dependo de ti.
tha
ฉันขึ้นอยู่กับคุณ
tlh
qawuvtaH.
tlh
SawuvtaH.
tur
Ben sana bağlıyım.
ukr
Я покладаюся на тебе.
ukr
Я покладаюся на вас.
vie
Tôi trông cậy vào bạn.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.