Blíží se bouřka.
Ein Sturm zieht auf.
Ein Unwetter ist im Anzug.
Es zieht ein Sturm auf.
Ŝtormo alproksimiĝas.
Une tempête se prépare.
הסערה מתקרבת.
Ventego venos.
Un tempesta approcha.
Un tempesta se approxima.
嵐が起ころうとしている。
今にも嵐になりそうだ。
Се спрема бура.
Се спрема невреме.
Се ближи невреме.
Zbiera się na burzę.
Uma tempestade está se formando.
Está se formando uma tempestade.
Надвигается шторм.
Начинается буря.
Надвигается буря.
Собирается гроза.
Una tormenta se avecina.
Bir fırtına patlamak üzeredir.