يبدو أن العصافة هدأت.
Der Sturm scheint sich gelegt zu haben.
Näyttää siltä, että myrsky on asettunut.
Näyttää siltä, että myrsky on laantunut.
Sembra che la tempesta si sia calmata.
嵐はやんだようだ。
Het ziet ernaar uit dat de storm is gaan liggen.
Parece que a tempestade acalmou.
Se pare că furtuna s-a liniștit.
Буря, кажется, улеглась.
Кажется, буря утихла.
Похоже, буря стихла.
Кажется, буря успокоилась.
Похоже, что буря затихла.
Parece que la tormenta ha amainado.
Fırtına sakinleşti gibi görünüyor.
Görünüşe göre fırtına dindi.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.