Um ehrlich zu sein, ich will nicht mit ihm zusammen arbeiten.
Por diri la veron, mi ne volas labori kun li.
Totta puhuen en halua tehdä töitä hänen kanssaan.
Francamente falando, non quero traballar con el.
खुलकर बोलूँ तो मैं उसके साथ काम नहीं करना चाहता।
Őszintén szólva, nem akarok vele dolgozni.
Hogy őszinte legyek, nem akarok vele együtt dolgozni.
率直に言って、私は彼と一緒に働きたくない。
はっきり言うと、私は彼と一緒に働きたくありません。
Откровенно говоря, я не хочу с ним работать.
Прямо сказать, я не хочу вместе с ним работать.
Francamente hablando, no quiero trabajar con él.
Açıkçası, onunla çalışmak istemiyorum.
老實講吖,其實我真係唔係好想同佢一齊做嘢。