Pagbinuotan baya samtang wala ko.
Opfør dig ordentligt, mens jeg er væk.
Sei artig, während ich weg bin!
Kondutu bone dum mia foresto.
Bone kondutu dum mia foresto!
Tenez-vous bien pendant mon absence.
留守中いい子でいるんですよ。
Bądź grzeczny podczas mojej nieobecności.
Zachowuj się przyzwoicie podczas mojej nieobecności.
Comporte-se durante minha ausência.
Веди себя хорошо в моё отсутствие.
Ведите себя хорошо в моё отсутствие.
Поводь себе гарно під час моєї відсутності.