Ці падабаецца вам падарожнічаць?
Обичаш ли да пътуваш?
Обичате ли да пътувате?
Cestuješ rád?
Cestujete rád?
Cestujete rádi?
Cestujete rády?
你喜歡旅行嗎？
Yw da genes viajya?
Yw da genowgh viajya?
Reist du gern?
Reist ihr gern?
Reisen Sie gern?
Verreisen Sie gerne?
Σ' αρέσουν τα ταξίδια;
Do you like traveling?
Ĉu vi ŝatas vojaĝi?
Ĉu vi ŝatas vojaĝadi?
Pidätkö sinä matkustamisesta?
Tykkääk sä reissata?
Tykkääk sä matkustaa?
Aimez-vous voyager ?
Aimes-tu voyager ?
אתה אוהב לטייל?
את אוהבת לטייל?
אתם אוהבים לטייל?
אתן אוהבות לטייל?
Szeretsz utazni?
Kayatmo ti agdaliasat.
Kayatmo ti agdaliasat?
Finnst þér gaman að ferðast?
Vi piace viaggiare?
Le piace viaggiare?
Ti piace viaggiare?
A te piace viaggiare?
A voi piace viaggiare?
A lei piace viaggiare?
旅行することが好きですか。
旅行は好きですか？
旅行は好き？
旅行はお好きですか？
तुला प्रवास करायला आवडतो का?
तुम्हाला प्रवास करायला आवडतो का?
Hou je van reizen?
Reis je graag?
Burí mu ing mágbyáhe?
Lubisz podróżować?
Você gosta de viajar?
Vocês gostam de viajar?
Vă place să călătoriți?
Нравится ли Вам путешествовать?
Любите ли Вы путешествовать?
Вам нравится путешествовать?
Тебе нравится путешествовать?
Ты любишь путешествовать?
Вы любите путешествовать?
Cestujete radi?
Cestujete rady?
Cestuješ rád?
¿Te gusta viajar?
Tycker du om att resa?
Seyahat etmekten hoşlanır mısınız.
Ти любиш подорожувати?
Тобі подобаються поїздки?
Ти любиш поїздки?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.