ber
Yeqres unegmar-nni ɣef yiwen n wursu.
deu
Der Jäger erschoss einen Bären.
epo
La ĉasisto mortpafis urson.
est
Jahimees tulistas karu.
fin
Metsästäjä ampui karhun.
fra
Le chasseur abattit un ours.
fra
Le chasseur a abattu un ours.
hau
Maharbin ya harbo bear.
heb
הצייד ירה בדוב.
heb
הצייד הרג דוב.
hun
A vadász lelőtt egy medvét.
ind
Pemburu tersebut menembak seekor beruang.
ita
Il cacciatore ha sparato a un orso.
ita
Il cacciatore sparò a un orso.
jpn
猟師は熊を撃った。
jpn
ハンターは熊を撃った。
knc
Barama dәye dabba bia sayin dә bunduwun bakkono.
lat
Venator ictum in ursum misit.
mar
शिकार्‍याने अस्वलाला गोळी मारली.
mkd
Ловецот ја застрела мечката.
nld
De jager schoot een beer neer.
por
O caçador atirou num urso.
rhg
Shiyari goroiyaye ugga ballukore guli maijje.
rus
Охотник выстрелил в медведя.
rus
Охотник застрелил медведя.
spa
El cazador disparó a un oso.
swh
Mwindaji aliua dubu.
tig
እቲ ሃዳኒ ንሓደ ድቢ ተኲስሉ።
tur
Avcı bir ayıya ateş etti.
ukr
Мисливець застрелив ведмедя.
ukr
Мисливець вистрелив у ведмедя.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.