deu
Sie verpassen noch den Zug.
deu
Du wirst den Zug verpassen.
deu
Sie werden den Zug verpassen.
eng
You will miss the train.
eng
You're going to miss the train.
fin
Myöhästyt junasta.
fra
Vous allez rater le train.
fra
Tu vas rater le train.
heb
אתה תאחר לרכבת.
heb
אתה תפסיד את הרכבת.
ita
Perderai il treno.
ita
Perderà il treno.
ita
Perderete il treno.
jpn
列車に遅れますよ。
jpn
電車に遅れますよ。
jpn
電車に乗り遅れますよ。
jpn
電車に間に合わなくなるよ。
mar
तुझी ट्रेन सुटेल.
mar
तुमची ट्रेन सुटेल.
por
Você vai perder o trem.
run
Murahusha igari ya moshi.
rus
Ты опоздаешь на поезд.
rus
Вы опоздаете на поезд.
rus
На поезд опоздаете.
rus
Ты на поезд опоздаешь.
rus
Вы на поезд опоздаете.
spa
Vas a perder el tren.
spa
Perderás el tren.
tur
Treni kaçıracaksın.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.