bel
Не кажы!
ben
কথা বলবেন না!
ben
কথা বলিস না!
ben
কথা বোল না!
bul
Не приказвай!
cmn
別作聲!
deu
Nicht reden!
deu
Sag nichts!
dtp
Kada poboroso!
eng
Don't talk.
epo
Ne parolu!
est
Ära räägi!
fin
Älä puhu.
fin
Älä puhu!
fin
Älkää puhuko!
fra
Ne parle pas !
fra
Ne parlez pas !
heb
אל תדבר!
heb
אל תדברי!
heb
אל תגיד כלום!
heb
אל תאמר דבר!
heb
לא לדבר!
hun
Ne beszélj!
hun
Ne dumálj!
ind
Jangan berbicara!
ind
Jangan bicara!
isl
Ekki tala!
ita
Non parlare!
ita
Non parlate!
ita
Non parli!
jpn
黙っていなさい。
kab
Ur heddeṛ ara!
kab
Ur heddṛem ara!
kab
Ur heddṛemt ara!
kab
Ur ttmeslay ara!
kab
Ur ttmeslayem ara!
kab
Ur ttmeslayemt ara!
kor
말하지 마!
kzj
Ada' pobooso'!
lat
Noli loqui!
lat
Nolite loqui!
mar
बोलू नकोस!
mar
बोलू नका!
mkd
Не зборувај!
mww
Txhob hais!
nld
Praat niet.
nld
Niet praten!
por
Não fale!
run
Ntihagire ico uvuga!
rus
Не говори!
spa
¡No hables!
spa
¡No hablen!
srp
Не причај!
swe
Prata inte!
tgl
Wag magsalita!
tlh
yIjatlhQo'!
tlh
pejatlhQo'!
tlh
bIjatlh 'e' yImev.
tok
o toki ala!
tur
Konuşma!
ukr
Не розмовляти!
ukr
Не розмовляйте!
ukr
Не розмовляйте.
vol
No pükolöd!
yue
收聲啊!
zsm
Jangan cakap!

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.