Ḥwajeɣ win wukud ara ssiwleɣ.
Ḥwajeɣ albaεḍ ad mmeslayeɣ yid-s.
Ḥwajeɣ win wukud ara mmeslayeɣ.
Ḥwajeɣ ad mmeslayeɣ d walbaεḍ.
Ḥwajeɣ ad mmeslayeɣ akked walbaεḍ.
Potřebuji si s někým promluvit.
Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
I need somebody to talk to.
Tarvitsen jonkun, jonka kanssa jutella.
J'ai besoin de quelqu'un avec qui parler.
אני רוצה לדבר עם מישהו.
אני צריך לשוחח עם מישהו.
Szükségem van valakire, akivel beszélhetek.
Io ha besonio de alicuno con qui io pote conversar.
Mig vantar einhvern til að tala við.
Ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
Io ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
話し相手が欲しい。
Man reikia su kažkuo pasikalbėti.
Ik heb nood aan iemand om met te praten.
Ik heb iemand nodig om mee te praten.
Preciso de alguém com quem possa conversar.
Am nevoie de cineva cu care să vorbesc.
Мне нужно с кем-нибудь поговорить.
Necesito alguien con quien hablar.
Jag behöver någon att prata med.
Konuşmak için birine ihtiyacım var.
Мені потрібно з кимось поговорити.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.