deu
Wir reden gern.
epo
Ni ŝatas paroli.
epo
Ni ŝatas babili.
epo
Ni ĝuas paroli.
fra
Nous avons plaisir à parler.
fra
Nous prenons plaisir à bavarder.
heb
אנחנו אוהבים לדבר.
heb
אנחנו אוהבים לשוחח.
heb
אנו נהנים לשוחח.
hun
Szeretünk beszélgetni.
isl
Við njótum þess að tala.
isl
Við njótum þess að tala saman.
isl
Við njótum þess að ræða saman.
ita
Ci piace parlare.
ita
A noi piace parlare.
jpn
話を楽しんでいる。
kab
Nḥemmel ad nehḍer.
kab
Nḥemmel ad nmeslay.
lat
Libenter loquimur.
nld
We babbelen graag.
nld
Wij praten graag.
por
Nós gostamos de conversar.
por
Gostamos de conversar.
rus
Нам нравится разговаривать.
shi
Ar nttfjjij s wawal.
slk
Radi sa rozprávame.
spa
Nos gusta charlar.
srp
Уживамо да причамо.
srp
Уживамо у разговорима.
tur
Biz konuşmaktan hoşlanıyoruz.
ukr
Ми полюбляємо побалакати.
yue
我哋好鍾意傾偈㗎。
zgh
ⴷⴰ ⵏⵜⵜⴼⵊⵊⵉⵊ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.