deu
Ein Adler segelte hoch oben am Himmel.
epo
Aglo soris alten en la ĉielon.
epo
Aglo suprenis alten en la ĉielon.
fra
Un aigle s'élevait haut dans les airs.
heb
בז נסק גבוה באוויר.
jpn
鷲が一羽空高く飛んでいた。
lvs
Augstu gaisā planēja ērglis.
por
Lá no alto, uma águia deslizava sobre as correntes térmicas.
ron
Un vultur plana sus pe cer.
rus
Высоко в небе парил орёл.
tur
Bir kartal havada yüksekte süzülüyordu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.