ara
دع كاميرتي و شأنها.
ber
Ur ttnal ara takamra-inu.
ber
Ur ttnal ara tasewlaft-iw.
bul
Не ми пипай фотоапарата.
cmn
別碰我的相機。
deu
Lass meine Kamera in Ruhe.
epo
Ne tuŝu mian fotilon.
fin
Jätä kamerani rauhaan.
fin
Älä koske kameraani.
fra
Laisse mon appareil photo tranquille.
heb
אל תגע לי במצלמה.
hun
Hagyd békén a kamerámat.
jpn
ぼくのカメラに触らないでくれ。
mar
माझ्या कॅमेराला हात लावू नकोस.
mar
माझ्या कॅमेराला हात लावू नका.
pol
Zostaw mój aparat fotograficzny w spokoju.
por
Não mexa na minha câmera.
rus
Оставь мою камеру в покое.
rus
Оставь мой фотоаппарат в покое.
spa
Deja mi cámara.
tur
Benim kameramı yalnız bırakın.
ukr
Не чіпай мій фотоапарат.
ukr
Не чіпайте мій фотоапарат.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.