Vi faris nur vian devon.
Teit vain velvollisuutesi.
Tu faisais seulement ton devoir.
Vous ne faisiez que votre devoir.
Kana aikin ka ne kawai.
君は義務を果たしただけだ。
Je deed gewoon je plicht.
U deed gewoon uw plicht.
Você só estava cumprindo o seu dever.
Вы просто исполняли свой долг.
Ты просто исполнял свой долг.
Qu'lIj Data'taH neH.
Sadece görevini yapıyordun.