我發誓再也不跟她說話了。
我发誓再也不和她说话了。
Mi ĵuris, ke mi neniam plu parolos kun ŝi.
Vannoin, että en enää koskaan puhuisi hänelle.
Vannoin, että en enää ikinä puhuisi hänelle.
Vannoin, että en puhuisi hänelle enää ikinä.
Vannoin, että en puhuisi hänelle enää koskaan.
Vannoin, että en enää puhuisi hänelle.
Vannoin, että en puhuisi hänelle enää.
Vannoin, että en puhuisi enää hänelle.
Vannoin, että en puhuisi enää koskaan hänelle.
Vannoin, että en puhuisi enää ikinä hänelle.
J'ai juré que je ne lui parlerai plus jamais.
彼女には二度と話しかけないと誓った。
彼女に二度と話しかけないと誓った。
わたしは彼女に二度と話しかけないと誓った。
მე დავიფიცე, რომ არასოდეს აღარ დაველაპარაკები.
Jeg sverget at jeg aldri igjen skulle snakke med henne.
Poprzysiągłem sobie nigdy już się do niej nie odzywać.
Eu jurei que nunca mais falaria com ela.
Я поклялся, что никогда больше не буду с нею разговаривать.
Juré que jamás volvería a hablar con ella.
Bir daha onunla konuşmamaya yemin ettim.
Aku bersumpah tidak akan bercakap dengannya lagi.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.