Ad ak-d-iniɣ kan tidet, inawen-nnes dima ẓẓayit.

Sinceradire liaj paroladoj ĉiam estas enuigaj.

Sincere dirite, liaj paroladoj ĉiam estas enuigaj.

Totta puhuen, hänen puheensa ovat aina tylsiä.

Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux.

לדבר גלויות, הנאומים שלו תמיד אפורים.

率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。

はっきり言うと、彼のスピーチはいつもつまらない。

Честно говоря, его доклады всегда скучны.

Честно говоря, его выступления всегда скучны.

Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos.

Honestamente hablando, sus discursos son siempre aburridos.

Açıkçası, onun konuşmaları her zaman sıkıcı.

Nói trắng ra thì bài thuyết trình của ông ấy lúc nào cũng đều nhàm chán như nhau vậy.

Nói một cách thẳng thắn thì bài thuyết trình của anh ta lúc nào cũng nhạt nhẽo như nhau vậy.