ber
Agrud-nni yella yeffer deffir yiwen n useklu d ameqran.
dan
Barnet gemte sig bag et stort træ.
deu
Das Kind versteckte sich hinter einem großen Baum.
epo
La infano sin kaŝis malantaŭ granda arbo.
fra
L'enfant se cachait derrière un grand arbre.
heb
הילד התחבא מאחורי העץ הגדול.
jpn
その子は大きな木の陰に隠れていた。
lvs
Bērns slēpās aiz liela koka.
lvs
Bērns slēpās aiz lielā koka.
mar
मूल त्या मोठ्या झाडापाठी लपलेलं.
pol
Dziecko ukrywało się za dużym drzewem.
rus
Ребёнок прятался за большим деревом.
shi
Ikka tt inn ufrux intl tiɣʷrdin yan waddag imqqurn.
spa
El niño se estaba escondiendo detrás de un gran árbol.
tur
Çocuk büyük bir ağacın arkasında saklanıyordu.
ukr
Дитина ховалася за великим деревом.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.