Ulac aɣilif ma tṛuḥeḍ ad iyi-teqḍuḍ a εzizu?
Karulo, ĉu vi iros butikumi por mi?
Karulo, ĉu vi iros butikumi anstataŭ mi?
Kulta, lähtisitkö shoppailemaan kanssani?
Chéri, iras-tu faire du shopping pour moi?
ねえあなた、私の代わりに買い物へ行ってくださる?
Querido, você vai fazer as compras por mim?
Querido, ¿irás a hacer las compras por mí?
Cariño, ¿puedes hacer la compra por mí?
Benim için alışverişe gider misin, tatlım?