Abrid-nni yeccuṛen d aluḍ yessexṣer-iyi irkasen-inu.
Durch die schlammige Straße wurden meine neuen Schuhe ruiniert.
Mutainen tie pilasi minun uudet kenkäni.
Se mutanen tie pilas mun uudet kengät.
A sáros út tönkretette az új cipőmet.
Jalan yang berlumpur itu telah merusak sepatu baruku.
ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。
Слякотная дорога испортила мне новые ботинки.
La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos.
Çamurlu yol yeni ayakkabılarımı mahvetti.
Сльотава дорога знищила мої нові чоботи.