ces
Jak hezký pohled!
deu
Was für eine schöne Aussicht!
deu
Welch schöner Ausblick!
deu
So eine schöne Aussicht!
deu
Was für ein schöner Ausblick!
ell
Τι ωραία θέα!
eng
What a beautiful view.
epo
Kia bela elvido!
epo
Kia bela panoramo!
est
Kui kaunis vaade!
fin
Kuinka kaunis näkymä!
fra
Quelle superbe vue !
heb
איזה נוף יפה!
hun
Milyen szép a kilátás!
ido
Quala bela vidajo!
ita
Che bella vista!
jpn
なんて美しい眺めでしょう。
mkd
Каков убав поглед!
nld
Wat een mooi uitzicht!
por
Que bela vista!
rus
Какой прекрасный вид!
slk
Aký nádherný výhľad!
slv
Kako lep razgled!
spa
¡Qué vista más bella!
srp
Како диван поглед!
tlh
'IHqu' jorchan!
tur
Ne güzel bir manzara.
ukr
Який чудовий вид!
yid
סאַראַ שיינער אויסבליק!

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.