ara
أنا لا أريد أن يكون هناك أي سوء فهم.
ces
Nechci, aby došlo k nějakému nedorozumění.
cmn
我不想有任何误会。
deu
Ich will nicht, dass es zu irgendeinem Missverständnis kommt.
fra
Je ne veux pas qu'il y ait la moindre mécompréhension ici.
hin
मैं नहीं चाहता कि कोई भी ग़लतफ़ैमी हो।
ita
Non voglio che ci sia il minimo fraintendimento.
jpn
どんな誤解もあって欲しくない。
pol
Nie chcę, by doszło do nieporozumień.
por
Não quero que haja quaisquer equívocos.
rus
Не хочу, чтоб было какое-либо недоразумение.
spa
No quiero que haya malentendidos.
tur
Herhangi bir yanlış anlama olmasını istemiyorum.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.