Ekskuus, hoe laat is dit?
من فضلك، ما الوقت ؟
لو سمحت، ما الوقت ؟
শুনকচোন, কিমান বাজিছে?
Прабачыце, якая гадзіна?
ক্ষমা করবেন, এখন কটা বাজে?
Ssuref-iyi, acḥal tasaɛet?
Извинете, колко е часът?
Disculpi, quina hora és?
请问，现在什么时候？
Undskyld, hvad er klokken?
Entschuldigung, aber wissen Sie, wie spät es ist?
Entschuldigung, wie spät ist es?
Entschuldigung, wie viel Uhr ist es?
Entschuldigen Sie. Wie spät ist es?
Με συγχωρείτε, τι ώρα είναι;
Συγγνώμη, τι ώρα είναι;
Mi pardonpetas, kioma horo estas?
Pardonu, kioma horo nun estas?
Vabandage, mis kell on?
Barkatu, Zer ordu da?
Anteeksi, mitä kello on?
Anteeksi, kuinka paljon kello on?
Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?
माफ़ कीजिए, क्या समय हुआ है?
Elnézést kérek, hány óra van?
Bocsánat, mennyi az idő?
Elnézést, hány óra van?
Excusa me, qual hora es il?
Maaf, jam berapa sekarang?
Maaf, sekarang pukul berapa?
Permisi, sekarang jam berapa ya?
Permisi, sekarang pukul berapa?
Afsakið mig, hvað er klukkan?
Scusi, che ore sono?
Mi scusi, che ora è?
Scusami, che ora è?
ju'i do ma tcika
すみませんが、今何時でしょうか。
すみません、今、何時ですか。
すみません。今、何時ですか？
Ignosce, quota hora est?
Atsiprašau, kiek dabar laiko?
Atsiprašau, kiek dabar valandų?
Pardon, hoe laat is het?
Sorry, hoe laat is het?
Unnskyld, hva tid det?
Przepraszam, która jest godzina?
Przepraszam, która godzina?
Desculpe-me, que horas são?
Com licença, que horas são?
Com licença, que horas é?
Mumbabarire, dufise igihe ikihe?
Простите, который час?
Извините, сколько времени?
Prepáčte, koľko je hodín?
Disculpe, ¿qué hora es?
Perdone, ¿tiene hora?
Disculpa, ¿qué hora es?
Por favor, ¿qué hora es?
Më falni, çfarë është ora?
Ursäkta, vad är klockan?
ขอโทษนะ ตอนนี้เวลาเท่าไหร่?
ขอโทษครับ ตอนนี้เวลาเท่าไหร่ครับ?
ขอโทษค่ะ ตอนนี้เวลาเท่าไหร่คะ?
Перепрошую, котра зараз година?
Вибачте, котра зараз година?
对勿起，现在啥辰光了？
Uxolo, ngubani ixesha?
唔好意思，依家幾點？
Tumpang tanya, pukul berapa sekarang?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.