沒辦法了。
Her hjælper ingen kære mor.
Da kann man nichts machen.
Daran kann man nichts machen.
It cannot be helped.
Kontraŭ tio ni povas nenion.
Mitään ei ole tehtävissä.
On n'y peut rien.
Ba za'a iya taimakon shi ba.
仕方がないよ。
どうしようも無いのね。
それは避けられない。
Нема што да се направи.
Daaraan kunnen we niets doen.
Daar is niets aan te doen.
Dat kan niet worden vermeden.
Er is niets aan te doen.
С этим ничего не поделаешь.
Тут ничего не поделаешь.
No se puede evitar.
No queda otra.
Yapılacak bir şey yok.