أتت إلى هنا فور ما سمعت بالأمر.
她一來這裡就聽到了。
Aŭdinte tion, ŝi tuj venis ĉi tien.
Elle est venue ici dès qu'elle l'a entendu.
Lei è venuta qui appena l'ha sentito.
彼女はそれを聞くや否やすぐここへ来た。
彼女はそれを聞いてすぐにここへ来た。
Тэр үүнийг сонсмогцоо энд ирсэн.
Ze kwam hierheen zodra ze het hoorde.
Она пришла сюда, как только услышала об этом.
Ella vino aquí tan rápido como lo oyó.
Ella vino aquí en cuanto lo oyó.
QoyDI' nughoS.
O, onu duyar duymaz buraya geldi.
Вона прийшла сюди як тільки почула про це.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.