سامحني من فضلك.
سامحني أرجوك.
من فضلك سامحني.
من فضلك سامحيني.
Калі ласка, прабач мяне.
Прабач мяне, калі ласка.
Моля те, прости ми.
Моля прости ми.
Prosím odpusť mi.
请您原谅。
请原谅我。
请原谅我吧。
Gav dhymm, mar pleg.
Gav dhymm, my a’th pys.
Gevewgh dhymm, mar pleg.
Gevewgh dhymm, my a’gas pys.
Bitte verzeihen Sie mir.
Bitte, vergib mir!
Ompunai oku.
Με συγχωρείτε, παρακαλώ.
Please forgive me!
Bonvolu pardoni min.
Mi petas pardonon.
Anna minulle anteeksi.
Pardonne-moi s'il te plaît.
Je vous prie de me pardonner.
Pardonnez-moi s'il vous plaît.
Pardonne-moi s'il te plait.
Veuillez me pardonner.
תסלח לי בבקשה.
תמחל לי בבקשה.
בבקשה סלח לי.
אנא סילחי לי.
אנא סילחו לי.
Bocsásson meg!
Kérem, bocsásson meg nekem.
Ples pardonar me.
Pangngaasim ta pakawanennak.
Tolong maafkan saya.
Fyrirgefðu mér.
Per piacere, perdonami.
Per favore, perdonami.
Per piacere, perdonatemi.
Per favore, perdonatemi.
Per piacere, mi perdoni.
Per favore, mi perdoni.
許して下さい。
どうか僕を許して下さい。
どうか許して下さい。
용서해 주세요.
Ignosce mihi, quaeso.
Prašau atleisk man.
Prašau atleiskit man.
Prašau atleiskite man.
Те молам да ми простиш.
Намайг уучлаарай.
Vergeef me alsjeblieft.
Kecyu thaq, ngiz mäx map kuq vanx phä.
Kecyu thaq, ngiz mäx tälawq kuq vanx phä.
Wybacz, proszę.
Por favor, me perdoe.
Por favor, deixe passar dessa vez.
Por favor, me perdoe!
Nimuntunge!
Прости меня, пожалуйста.
Пожалуйста, прости меня.
Простите меня, пожалуйста.
Простите, пожалуйста.
Por favor, perdóname.
Perdóneme, por favor.
Debe perdonarme.
Молим вас, опростите ми.
Молим те, опрости ми.
Зинһар, гафу ит!
Lotfän mine kiçer.
Patawarin mo ako.
Lütfen beni affet.
كەچۈرۈڭ.
Вибачте мене, будь ласка.
Пробач мені, будь ласка.
Пробачте мене, будь ласка.
Пробачте мені, будь ласка.
איך בעט דיר צו פארגייבן מיר.
Tolong maafkan saya.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.