cmn
每次听到这首歌,都会让我回忆起自己年轻的时候。
deu
Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine Jugend.
hun
Valahányszor meghallom azt a dalt, visszaemlékszem az ifjúkoromra.
ita
Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.
jpn
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
rus
Всякий раз, заслышав эту песню, я вспоминаю молодость.
tgl
Sa tuwing naririnig ko ang kantang iyan, naaalala ko ang kabataan ko.
tgl
Sa tuwing naririnig ko ang kantang iyon, naaalala ko ang kabataan ko.
tgl
Sa tuwing naririnig ko po ang kantang iyan, naaalala ko po ang kabataan ko.
tgl
Sa tuwing naririnig ko po ang kantang iyon, naaalala ko po ang kabataan ko.
tlh
bomvetlh vIQoyDI', Hochlogh naH jajmeywIj vIqaw.
tur
Ne zaman bu şarkıyı duysam gençliğimi hatırlarım.

上の例文をクリックしてTatoeba.orgにアクセスし、翻訳するかコメントを残してください。