deu
Ich hätte nie gedacht, dass sie ihren Lehrer so sehr mögen würden.
ita
Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.
jpn
彼等が彼等の先生をそれほど好きになるとは私は考えもしなかった。
jpn
彼らが担任の先生を大好きになるとは思ってもみなかった。
tur
Onların öğretmenlerini o kadar çok seveceklerini düşünmemiştim.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.