deu
Obwohl sie allein war, erschien sie mir nicht einsam.
epo
Kvankam ŝi estis sola, mi pensas, ke ŝi ne sentis sin soleca.
hau
Duk da cewa ita kaɗai ce, ban yi tsammanin ta kaɗaita ba.
hun
Habár egyedül volt, nem gondolom, hogy magányosnak érezte magát.
jpn
彼女は一人だが、寂しいとは思うことはなかった。
tur
O yalnız olmasına rağmen, o yalnız olduğunu düşünmüyordu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.