dan
Der er en mand ved døren.
deu
Da ist ein Mann an der Tür.
ell
Είναι ένας άντρας στην πόρτα.
ell
Είν' ένας άντρας στην πόρτα.
epo
Estas viro ĉe la pordo.
fin
Ovella on joku mies.
fra
Il y a un homme à la porte.
heb
יש מישהו ליד הדלת.
heb
מישהו עומד בפתח.
hun
Egy férfi van az ajtónál.
isl
Það er maður við dyrnar.
ita
C'è un uomo sulla porta.
jpn
戸口に男の人がいる。
jpn
ドアのところに人が立っている。
kab
Yella yiwen wergaz ɣef tewwurt.
por
Tem um homem na porta.
spa
Hay un hombre en la puerta.
tur
Kapıda bir adam var.
ukr
Біля дверей якийсь чоловік.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.