jpn
食事中は、君に行儀よくしてほしい。
jpn
食事中は行儀よくしてもらいたい。
jpn
テーブルについているときは、行儀よくしてもらいたい。
mon
Таныг хоолны үеэр биеэ зөв авч явахыг бид хүсч байна.
por
Queremos que você se comporte durante as refeições.
rus
Мы хотим, чтобы ты вёл себя за столом как следует.
rus
Мы хотим, чтобы ты прилично вёл себя за столом.
tur
Yemekler sırasında terbiyeni takınmanı istiyoruz.
tur
Sofrada uslu durmanı istiyoruz.
ukr
Ми б хотіли аби ти поводився за столом.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.