
Nedostal jsem od ní jediný dopis.

Ich habe nicht einen einzigen Brief von ihr bekommen.

Ich bekam nicht einmal einen Brief von ihr.

Not a letter did I receive from her.

Je n'ai pas reçu ne serait-ce qu'une lettre d'elle.

Je ne reçus pas même une lettre d'elle.

Je n'ai pas reçu même une lettre d'elle.

私は彼女から1通も手紙を受け取らなかった。

私は彼女から一通も手紙をもらわなかった。

Não recebi uma única carta dela.

Я ни единого письма от неё не получил.

No recibí una sola carta de ella.

Ondan bir mektup bile almadım.