ces
Udělám, co budu moci.
deu
Ich werde mein Möglichstes tun.
dtp
Maan ku ndo nunu komilaan ku.
eng
I'll do everything that I can.
epo
Mi faros ĉion laŭeblan.
epo
Mi faros ĉion, kion mi povas fari.
fra
Je ferai tout mon possible.
heb
אעשה כל מה שאוכל.
heb
אעשה כל שביכולתי.
heb
אעשה ככל יכולתי.
heb
אעשה כל דבר שבכוחי לעשות.
ita
Farò tutto quello che posso.
ita
Io farò tutto quello che posso.
ita
Farò tutto quello che riesco.
ita
Io farò tutto quello che riesco.
jpn
できる限りの事はさせていただきます。
lit
Aš padarysiu viską ką galiu.
pol
Zrobię wszystko, co w mojej mocy.
pol
Zrobię wszystko, co mogę.
por
Farei tudo o que puder.
rus
Я сделаю всё что могу.
shi
Rad skrɣ aynna mi ufiɣ.
spa
Haré todo lo que pueda.
tuk
Men elimden gelenini ederin.
tur
Ben elimden gelen her şeyi yapacağım.
ukr
Я зроблю все, що зможу.
ukr
Я зроблю все, що в моїх силах.
zgh
ⵔⴰⴷ ⵙⴽⵔⵖ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵓⴼⵉⵖ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.