ara
هذه قصيدة رائعة.
arz
دي قصيدة حلوة.
ber
Igerrez usefru-a.
bul
Това е страхотно стихотворение.
bul
Това е велико стихотворение.
cmn
這是一首很棒的詩。
deu
Das ist ein tolles Gedicht.
epo
Tio estas bonega poemo.
fra
C'est un grand poème.
fra
C'est un fameux poème.
heb
זה שיר נהדר.
hun
Ez egy remek vers.
isl
Þetta er frábært ljóð.
ita
Quella è una grande poesia.
ita
È una grande poesia.
jpn
あれは大した詩だ。
kat
ეს მშვენიერი ნაწარმოებია.
mar
ती एक उत्तम कविता आहे.
mar
ती मस्त कविता आहे.
mkd
Тоа е прекрасна песна.
mon
Энэ бол гайхалтай шүлэг юм.
nld
Dat is een prachtig gedicht.
pol
To wspaniały wiersz.
rus
Это прекрасное стихотворение.
spa
Es un gran poema.
tat
Шәп шигырь.
tgl
Magaling na tula iyan.
tur
O harika bir şiir.
uig
ئۇ شېئىر ئىنتايىن ياخشى.
ukr
Це чудовий вірш.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.