Tzemred ad d-tazned yiwen ad t-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemreḍ ad d-tazneḍ yiwen ad t-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemrem ad d-taznem yiwen ad t-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemremt ad d-taznemt yiwen ad t-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemred ad d-tazned yiwen ad tt-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemreḍ ad d-tazneḍ yiwen ad tt-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemrem ad d-taznem yiwen ad tt-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemremt ad d-taznemt yiwen ad tt-iṣeggem ɣef zik lḥal?
Tzemred ad d-tazned win ara t-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemred ad d-tazned win ara tt-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemreḍ ad d-tazneḍ win ara tt-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemreḍ ad d-tazneḍ win ara t-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemrem ad d-taznem win ara t-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemrem ad d-taznem win ara tt-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemremt ad d-taznemt win ara t-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Tzemremt ad d-taznemt win ara tt-iṣeggmen ɣef zik lḥal?
Würden Sie mir so schnell wie möglich jemanden vorbeischicken, um ihn zu reparieren?
Ĉu vi sendos iun por ripari ĝin laŭeble plej baldaŭ?
Ĉu vi bonvolas sendi iun, kiu riparos ĝin kiel eble plej baldaŭ?
Voisitko lähettää jonkun korjaamaan sen niin pian kuin mahdollista?
Peux-tu envoyer quelqu'un pour le réparer le plus tôt possible ?
Peux-tu envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour le réparer le plus tôt possible ?
Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
Per favor invia qualcuno pro reparar lo le plus tosto possibile.
Manderai qualcuno a ripararlo il prima possibile?
Manderai qualcuno a ripararla il prima possibile?
Manderete qualcuno a ripararlo il prima possibile?
Manderete qualcuno a ripararla il prima possibile?
Manderà qualcuno a ripararlo il prima possibile?
Manderà qualcuno a ripararla il prima possibile?
できるだけ早く修理の人をお願いします。
Wyślesz to komuś do naprawy tak szybko jak to możliwe?
Poderiam, por favor, mandar alguém fazer o conserto tão logo quanto possível?
Отправите вы кого-нибудь починить это как можно скорее?
Mümkün olduğunca kısa sürede onu tamir etmesi için birini gönderir misin?