deu
Dieser Typ nervt mich.
deu
Dieser Typ geht mir auf die Nerven.
fin
Toi tyyppi ärsyttää mua.
fra
Ce type m'agace.
fra
Ce type m'importune.
heb
הוא מעצבן אותי.
heb
הבחור הזה מעצבן אותי.
hin
मुझे उस आदमी से चिढ़ आती है।
isl
Þessi gaur fer í taugarnar á mér.
ita
Quel tipo mi infastidisce.
ita
Quel tizio mi infastidisce.
jpn
あいつは、まったく頭にくるやつだ。
lit
Tas vyrukas mane erzina.
mkd
Тој тип ми оди на нерви.
mkd
Тој тип ме нервира.
nld
Die kerel ergert mij.
nld
Die vent ergert mij.
spa
Aquel sujeto me molesta.
tlh
munuQ loDvetlh.
tur
O adam benim canımı sıkıyor.
ukr
Цей тип мене дратує.
ukr
Цей тип мене дістає.
ukr
Цей хлопчина мені докучає.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.