Mi ripetis kion li diris vorton por vorto.
Mi laŭvorte ripetis, kion li diris.
חזרתי מילה במילה על מה שהוא אמר.
Ho ripetuto quello che ha detto parola per parola.
Ho ripetuto esattamente quello che ha detto.
私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した。
Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
Я дословно повторил сказанное им.
Repetí lo que él dijo palabra por palabra.
Yo repetí lo que él dijo palabra por palabra.
Onun söylediğini kelime kelime tekrarladım.
Я повторив слово в слово те, що вiн сказав.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.