cmn
請您把那扇窗戶關起來好嗎?
deu
Würdest du bitte das Fenster zumachen?
epo
Bonvolu fermi la fenestron.
epo
Ĉu vi bonvole fermus la fenestron?
fra
Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?
hun
Becsuknád az ablakot?
hun
Lennél szíves becsukni azt az ablakot?
ita
Potresti per piacere chiudere quella finestra?
ita
Potreste per piacere chiudere quella finestra?
jpn
あの窓をしめてくださいませんか。
jpn
あの窓を閉めていただけませんか。
ron
Vrei, te rog, să închizi acea fereastră?
rus
Не могли бы вы закрыть это окно?
spa
¿Podrías cerrar esta ventana, por favor?
tur
Lütfen şu pencereyi kapatır mısın?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.