دعني أراها.
Дай ми да го видя.
Дай да го видя.
Нека да го видя.
Deja comigo mira.
讓我看看。
Zeig mal her!
Ασε με να το δω.
Montru ĝin al mi.
Vidigu ĝin al mi.
Annas kun minä katson.
Laisse-moi le voir.
Laisse-moi la voir.
Laisse-moi les voir.
Laissez-moi le voir.
Laissez-moi la voir.
Laissez-moi les voir.
Laisse-moi la regarder !
תן לי לראות את זה.
Hadd lássam.
Biarkan aku melihatnya.
Fammelo vedere.
Fammela vedere.
Me lo faccia vedere.
Me la faccia vedere.
Fatemelo vedere.
Fatemela vedere.
Lasciate che lo veda.
.e'o mi viska
ちょっと見せて下さい。
それ、ちょっと見せて。
Дај ми да го видам.
Laat me het zien.
Pozwól mi to zobaczyć.
Deixe-me vê-la.
Deixe-me vê-lo.
Дайте-ка посмотреть.
Déjame verlo.
A ver.
Ona bir bakayım.
Дай-но подивлюся.
Дай-но подивлюся на нього.
Дай-но подивлюся на неї.
俾我睇吓。
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.