Warten Sie bitte einen Moment!
Περίμενε, σε παρακαλώ.
Περιμένετε, σας παρακαλώ.
Bonvolu atendi iom.
Hetkinen.
Pieni hetki.
Odota hetkinen.
Odottakaa hetkinen.
Restez en ligne, s'il vous plaît.
המתן בבקשה.
Kérem, várjon.
Tartsa, kérem.
Tolong tunggu sebentar.
少々お待ち下さい。
少し待って下さい。
ちょっとお待ち下さい。
そのままでお待ちください。
Wacht even, alsjeblieft.
Wacht even, alstublieft.
Momentje, alstublieft.
Momentje, alsjeblieft.
Poczekaj, proszę.
Не кладите трубку, пожалуйста.
Пожалуйста, не кладите трубку.
Espere, por favor.
Сачекајте, молим вас.
Lütfen bekleyin.
Почекайте, будь ласка.
Не кладіть слухавку, будь ласка.
Зачекай, будь ласка.
Прошу зачекати.