ara
أقفل الباب!
bel
Закрой дзверы.
ber
Ɣleq tawwurt.
ber
Mdel tawwurt.
ber
Medlet tawwurt.
ber
Medlemt tawwurt.
cmn
关门。
dan
Luk døren.
deu
Mach die Tür zu.
deu
Mach die Türe zu.
dtp
Tanabai ilo totobon.
eng
Shut the door.
eng
Close the door!
epo
Fermu la pordon.
fin
Sulje ovi.
fin
Laita ovi kiinni.
fin
Sulje se ovi.
fin
Laita se ovi kiinni.
fin
Laittakaa se ovi kiinni.
fra
Ferme la porte !
fra
Fermez la porte !
heb
סגור את הדלת.
hoc
Dhuer handed' thām.
hoc
Dhuer handed' thāben.
hoc
Dhuer handed' thāpe.
hun
Csukja be az ajtót.
hun
Csukd be az ajtót!
hun
Tedd be az ajtót.
ind
Tutup pintunya.
jpn
戸を閉めろ。
jpn
ドアを閉めなさい。
jpn
ドアを閉めて。
jpn
ドアを閉めて!
jpn
ドア閉めて。
khm
បិទទ្វារ។
mar
दार बंद कर.
mar
दार बंद करा.
mar
दरवाजा बंद कर.
mar
दरवाजा बंद करा.
nds
Maak de Döör dicht.
nld
Doe de deur dicht.
nld
Sluit de deur.
nld
Doe de deur toe.
nno
Lukk att døra.
nno
Lukk igjen døra.
nob
Lukk døren.
nob
Lukk døra.
pes
در را ببند.
pol
Zamknąć drzwi.
pol
Zamknij drzwi.
por
Feche a porta.
run
Ugara urugi!
rus
Закрой дверь.
rus
Закройте дверь.
shi
Qqn taggurt.
shi
Qqnat taggurt.
slk
Zatvor dvere!
slk
Zatvorte dvere!
spa
Cierra la puerta.
swe
Stäng dörren.
szl
Zawrzij dźwiyrze.
tgl
Isara ang pinto.
tur
Kapıyı kapat.
uig
ئىشىقنى تاقىڭ.
ukr
Зачини двері.
ukr
Закрий двері.
vep
Saupta uks’.
vep
Saubakat uks’.
wuu
关门。
zgh
ⵇⵇⵏ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ.
zgh
ⵇⵇⵏⴰⵜ ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.