epo
Ĉar li estis tre ebria, li ne povis veturigi sian aŭton hejmen.
fra
Comme il était en état de forte ébriété, il ne put conduire sa voiture pour aller chez lui.
ind
Karena ia sangat mabuk, ia tidak bisa mengemudikan mobilnya menuju rumahnya.
jpn
彼は非常に酔っぱらっていたので家まで車を運転していくことはできなかった。
jpn
彼はひどく酔っていて、車で家に帰れなかった。
jpn
彼は泥酔していたため、家まで運転できなかった。
rus
Он здорово напился и не смог вести машину домой.
rus
Он был очень пьян и поэтому не смог поехать домой на своей машине.
spa
Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa.
tur
O, çok sarhoş olduğu için, arabayla eve gidemedi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.