unknown
Cumu ti chlamã?
unknown
Kai aste bilētan?
afb
شو اسمك؟
ain
e-rehe makanak an?
ajp
إيش إسمك؟
akl
Ano ro ngaean mo?
aln
Qysh e ki emnin?
ang
Hwæt hātest þū?
apc
شو إسمك؟
ara
ما اسمُك؟
arg
Cómo te clamas?
arg
Cómo se clama?
arg
Cómo se diz?
arg
Cómo te dices?
arq
وسمك؟
ary
شنو اسميتك؟
ary
اسميتك؟
arz
إنت اسمك إيه؟
bam
I tɔgɔ bɛ di?
bel
Як цябе клічуць?
bel
Як цябе завуць?
ben
আপনার নাম কি?
ben
তোমার নাম কি?
ben
তোর নাম কি?
ben
আপনার নাম কী?
ber
Isem-nnek?
ber
Isem-ik?
ber
Matta isem-nnek?
bos
Kako se ti zoveš?
bos
Kako se zovete?
bul
Как се казваш?
bul
Как се казвате?
bul
Как ти е името?
bzt
Ke gws es gwstr nôn?
bzt
Ke gws es tew nôn?
cay
Dęhóʔdęʔ syá;sǫh?
ceb
Unsay imong ngalan?
cha
Håyi nå'ån-mu?
chv
Яту мĕнле?
cmn
你叫什么名字?
cmn
您叫什么名字?
cmn
叫什麼名字?
cmn
你叫什么?
cor
Pyth yw dha hanow?
cor
Pyth yw agas hanow?
cym
Beth ydy dy enw di?
cym
Beth ydy'ch enw chi?
dan
Hvad er dit navn?
dan
Hvad hedder du?
deu
Wie ist Ihr Name?
deu
Wie heißt du?
deu
Wie ist dein Name?
deu
Was ist dein Name?
dsb
Kak śi gronje?
dsb
Kak se śi groni?
dsb
Kak tebje gronje?
dsb
Kak wam gronje?
dsb
Kak se wam groni?
ell
Ποιό είναι το όνομά σου;
eng
What is your name?
epo
Kiel vi nomiĝas?
epo
Kiu estas via nomo?
epo
Kio estas via nomo?
epo
Kia estas via nomo?
eus
Nola duzu izena?
ext
Cómu te llamas?
ext
Cómu se llama usté?
fao
Hvussu eita tygum?
fin
Mikä sinun nimesi on?
fin
Mikä on nimesi?
fin
Mikä sun nimi on?
fin
Mikä su nimi o?
fin
Mikä on sinun nimesi?
fin
Mikä sun nimi o?
fra
Comment est-ce que tu t'appelles ?
fra
Comment tu t'appelles ?
fra
Comment vous appelez-vous ?
fra
Comment t'appelles-tu ?
fra
Quel est votre nom ?
fra
Quel est ton nom ?
fra
Comment te nomme-t-on ?
fra
Comment t'appelles-tu ?
fra
Comment tu t’appelles ?
fry
Wat is dyn namme?
fry
Wat is jo namme?
fur
Ce non âstu?
gla
Dè an t-ainm a th' ort?
glg
Como te chamas?
gos
Hou haistoe?
grc
Τί ὄνομά σοί ἐστιν;
gsw
Wiä häissät Si?
hdn
Sán uu dáng kya'áang?
heb
מה שמך?
heb
איך קוראים לך?
hin
आपका नाम क्या है?
hin
तुम्हारा नाम क्या है?
hrv
Kako se ti zoveš?
hrv
Kako se zovete?
hrv
Kako se zoveš?
hrx
Wie is dein Naame?
hsb
Kak rěkaš?
hsb
Kak rěkaće?
hsb
Kak Wy rěkaće?
hun
Mi a neved?
hun
Mi a maga neve?
hun
A neved?
hun
Neved?
hye
Անունդ ի՞նչ է:
ile
Qual es vor nómine?
ilo
Ania ti naganmo?
ind
Siapa namamu?
ind
Nama kamu siapa?
ind
Siapa namaku?
isl
Hvað heitirðu?
ita
Come ti chiami?
ita
Qual è il tuo nome?
ita
Qual è il suo nome?
ita
Come si chiama?
ita
Qual è il vostro nome?
ita
Come vi chiamate?
ita
Tu come ti chiami?
ita
Lei come si chiama?
ita
Voi come vi chiamate?
jam
Wah yuh name?
jbo
ma cmene do
jbo
do se cmene ma
jpn
あなたの名前は?
jpn
名前は何とおっしゃいますか。
jpn
名前は何ですか。
jpn
お名前は?
jpn
あなたの氏名は何ですか。
jpn
あなたのお名前は?
jpn
お名前は何でしょうか。
jpn
お名前を教えて戴けますか。
jpn
あなたの名前はなんでしょうか。
jpn
名前は何?
kab
Isem-ik?
kab
Isem-inem?
kat
რა გქვია?
kat
რა გქვიათ?
kha
Phi kyrteng aiu?
khm
តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី​?
khm
អ្នក​ឈ្មោះ​អី​?
khm
តើគាត់ឈ្មោះអី?
khm
តើ​លោក​ឈ្មោះ​អី ?
kir
Атыңыз ким?
kmr
Navê te çi ye?
kmr
Navê we çi ye?
kmr
Navê te bi xêr?
kmr
Navê we bi xêr?
kor
이름은 무엇입니까?
kor
성함이 어떻게 되십니까?
krl
Kuibo on sinun nimi?
lad
Komo vos yamash?
lao
ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ?
lat
Qui vocaris?
lat
Quid est nomen tuum?
lat
Quod est tibi nomen?
lat
Quod est tibi praenomen?
lat
Quid tibi nomen est?
lin
Nkómbó na yó náni?
lin
Nkómbó na yɔ́ náni?
lit
Kuo tu vardu?
ltz
Wéi heeschs du?
ltz
Wat ass däin Numm?
ltz
Wat ass Ären Numm?
lvs
Kā tevi sauc?
mar
तुझं नाव काय आहे?
mar
तुमचं नाव काय आहे?
mik
Nake cehocefkûso?
mik
Nakût cehocefke?
mlg
Iza ny anaranao?
mlt
X’jismek?
mus
Nake cehocefkvt omv?
mus
Nake cehocefkvt tę?
nan
Lèu miān mitgāi?
nau
Yen egom?
ngt
/ʔɛˈmɛh cəmɛh maiɲ/
nld
Hoe heet u?
nld
Hoe heet je?
nld
Wat is je naam?
nld
Wat is uw naam?
nob
Hva heter du?
nog
Сенинъ атынъ ким?
nog
Сизинъ атынъыз ким?
nst
Ümzmängx yamkhäx väx?
oci
Com t'apèlas ?
oji
Wegnesh ezhinkaazyin?
pau
Ng techa ngklem?
pcd
Tch'est qu'est vot' nom?
pnb
تہاڈا کیہ ناں اے؟
pol
Jak masz na imię?
pol
Jak się nazywasz?
por
Qual é o seu nome?
por
Como você se chama?
por
Como te chamas?
por
Como se chama?
por
O que é seu nome?
por
Qual é seu nome?
por
Qual é o teu nome?
por
Qual o seu nome?
por
Qual o teu nome?
pus
ستا نون څه؟
que
Ima sutiyki?
que
Ima shuti kanki?
rap
Ko ai tu'u 'ingoa?
ron
Cum te numești?
ron
Cum vă numiți?
ron
Cum te cheamă?
rue
Як ци мено?
rue
Як ше волаш?
run
Izina ryawe ni irihe?
rus
Как тебя зовут?
rus
Как Вас зовут?
rus
Как твое имя?
rus
Как твоё имя?
sag
Ïrï tî mo nyen ?
san
भवतः नाम किं?
san
भवत्याः नाम किम?
sat
ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?
sgs
Kuoks tava vards?
slk
Ako sa voláte?
slk
Ako sa voláš?
slk
Aké je tvoje meno?
slk
Aké je vaše meno?
sme
Mii du namma lea?
snd
تنهنجو نالو ڇا آهي؟
spa
¿Cuál es su nombre?
spa
¿Cómo te llamas?
spa
¿Cómo se llama?
spa
¿Cómo se llama usted?
spa
¿Cuál es tu nombre?
sqi
Si të quajnë?
sqi
Si ju quajnë?
srp
Како се ти зовеш?
srp
Како се зовете?
srp
Како се зовеш?
swe
Vad heter du?
swe
Vad är ditt namn?
swh
Jina lako nani?
swh
Jina lako ni nani?
tah
O vai to oe io'a?
tam
உங்க பேரு என்ன?
tat
Синең исемең ничек?
tgl
Anong pangalan mo?
tha
คุณชื่ออะไร
tkl
Ko ai tō igoa?
tlh
nuq 'oH ponglIj'e'?
tmr
מאי שמך?
tok
nimi sina li seme?
ton
Ko hai ho hingoá?
tpi
Wanem nem bilong yu?
tuk
Seň adyň näme?
tur
Adın ne?
tur
Adın nedir?
tur
İsmin ne?
tur
İsminiz nedir?
tur
İsminiz ne?
tvl
Ko ai tou ingoa?
uig
ئىسمىڭ نېمە؟
uig
ئىسمىڭىز نېمە؟
ukr
Як тебе звати?
ukr
Як тебе на ім'я?
ukr
Як твоє ім'я?
ukr
Як вaс кличуть?
ukr
Як вaс звати?
ukr
Як вас звуть?
ukr
Як тебе звуть?
umb
Velye olonduko vene?
umb
Helye onduko yove?
vec
Ti come te ciamito?
vep
Kut sindai kuctas?
vie
Tên bạn là gì?
vro
Miä su nimi om?
yid
ווי הייסטו?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.