ara
عيناي تؤلمانني.
bul
Болят ме очите.
bul
Очите ме болят.
cbk
Ta duele di mio ojos.
ces
Bolí mě oči.
cmn
我的眼睛痛。
cmn
我眼睛疼。
cmn
我的眼睛疼。
dan
Mine øjne gør ondt.
deu
Meine Augen schmerzen.
deu
Meine Augen tun weh.
deu
Mir tun die Augen weh.
eng
My eyes hurt!
epo
Miaj okuloj doloras.
epo
Doloras miaj okuloj.
epo
La okuloj doloras al mi.
fin
Silmiini sattuu.
fin
Minun silmiini sattuu.
fra
Mes yeux me font mal.
fra
J'ai mal aux yeux.
heb
כואבות לי העיניים.
heb
צורב לי בעיניים.
heb
יש לי כאב עיניים.
hsb
Woči mje bolitej.
hun
Fáj a szemem.
hun
Fájnak a szemeim.
ile
Mi ocules dole.
ita
Mi fanno male gli occhi.
jpn
目が痛いです。
jpn
目が痛い。
kab
Qerḥent-iyi wallen-iw.
kmr
Çavên min diêşin.
lat
Oculi mei dolent.
mar
माझे डोळे दुखतायेत.
mar
माझे डोळे दुखत आहेत.
nld
Ik heb pijn aan mijn ogen.
nno
Augo mine gjer vondt.
nno
Eg har vondt i augo.
npi
मेरो आँखा दुखिरहेको छ!
pes
چشمانم آسیب دیدند.
pol
Oczy mnie bolą.
pol
Bolą mnie oczy.
por
Meus olhos estão doendo.
por
Meus olhos doem.
por
Doem-me os olhos.
por
Os meus olhos estão doendo.
rus
У меня глаза болят.
rus
У меня болят глаза.
slk
Bolia ma oči.
spa
Me duelen los ojos.
spa
¡Me duelen los ojos!
swe
Mina ögon gör ont.
swe
Jag har ont i ögonen.
tur
Gözlerim ağrıyor.
uig
كۆزۈم ئاغرىۋاتىدۇ.
ukr
У мене болять очі.
vie
Mắt tớ đau.
vie
Mắt tôi bị đau.
yid
מײַנע אויגן טוען וויי.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.