cmn
我能试一下吗?
deu
Darf ich es mal anprobieren?
deu
Kann ich es anprobieren?
ell
Μπορώ να το δοκιμάσω;
epo
Ĉu mi rajtas prove surmeti ĝin?
epo
Ĉu mi rajtas provi ĝin?
epo
Ĉu mi povas tion surprovi?
fin
Voinko kokeilla sitä päälle?
fra
Puis-je l'essayer ?
fra
Puis-je essayer ceci ?
fra
Est-ce que je peux l'essayer ?
fra
Puis-je l'essayer ?
hrx
Kann-ich es aanbasse?
hun
Kipróbálhatom?
hun
Felpróbálhatom ezt?
ita
Posso provarlo?
ita
Posso provarla?
jpn
着てみていいですか。
jpn
着てみてもいいかしら?
jpn
着てみていいかしら。
jpn
試着できますか。
jpn
それを着てみてもいいですか。
nld
Mag ik het eens passen?
pol
Czy mogę to przymierzyć?
por
Posso experimentá-lo?
run
Nigere?
run
Ndavyigere?
rus
Я могу это примерить?
rus
Могу я это примерить?
rus
Можно мне его померить?
rus
Можно мне её померить?
rus
Можно я его померю?
rus
Можно я её померю?
rus
Можно я его примерю?
rus
Можно я её примерю?
spa
¿Me lo puedo probar?
tgl
Maaari ko bang isukat ito?
tur
Bunu deneyebilir miyim?
ukr
Можна мені це поміряти?
ukr
Можна мені це примірити?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.