bul
Боли ме гърлото.
cat
Tinc mal de coll.
ces
Bolí mě v krku.
cmn
我喉嚨痛。
dan
Jeg har ondt i halsen.
deu
Ich habe Halsweh.
deu
Ich habe Halsschmerzen.
deu
Ich habe einen wunden Hals.
epo
Mia gorĝo doloras.
epo
Mi havas gorĝdoloron.
epo
La gorĝo doloras min.
fin
Minulla on kurkku kipeä.
fin
Mun kurkku on kipee.
fra
J'ai mal à la gorge.
glg
Dóeme a gorxa.
glg
Teño dor de gorxa.
heb
הגרון שלי כואב.
hun
Fáj a torkom.
ina
Io ha dolor de gutture.
ind
Saya sakit tenggorokan.
ita
Ho mal di gola.
ita
Mi fa male la gola.
ita
Ho male alla gola.
jpn
喉が痛いんです。
jpn
喉が痛い。
jpn
のどが痛いです。
mkd
Ме боли грлото.
mkd
Ме пече грлото.
nld
Ik heb pijn aan mijn keel.
nld
Ik heb keelpijn.
nno
Eg har vondt i halsen.
nno
Eg er sår i halsen.
pol
Gardło mnie boli.
pol
Boli mnie gardło.
por
Minha garganta está inflamada.
por
Eu estou com dor de garganta.
por
Dói-me a garganta.
por
Minha garganta dói.
por
Estou com dor de garganta.
rus
У меня болит горло.
rus
Горло болит.
rus
У меня горло болит.
spa
Me duele la garganta.
spa
Tengo inflamación de la garganta.
spa
Tengo dolor de garganta.
swe
Jag har ont i halsen.
tgl
Namamaga ang lalamunan ko.
tur
Boğazım ağrıyor.
ukr
В мене болить горло.
ukr
У мене болить горло.
yid
דער האַלדז טוט מיר וויי.
yid
סע טוט מיר וויי דער האַלדז.
yue
我喉嚨痛。

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.