epo
Mi ne povas konsenti kun vi pri tiu punkto.
epo
Mi ne povas konsenti kun vi pri tio.
fra
Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.
fra
Je ne peux pas être d'accord avec toi sur ce point.
hun
Ebben a pontban nem tudok egyetérteni veled.
hun
Ebben a pontban nem tudok egyetérteni önnel.
hun
Ebben a pontban nem tudok egyetérteni veletek.
hun
Ebben a pontban nem tudok egyetérteni önökkel.
ita
Non posso essere d'accordo con te su quel punto.
ita
Io non posso essere d'accordo con te su quel punto.
ita
Non posso essere d'accordo con voi su quel punto.
ita
Io non posso essere d'accordo con voi su quel punto.
ita
Non posso essere d'accordo con lei su quel punto.
ita
Io non posso essere d'accordo con lei su quel punto.
jpn
その点では君に賛成できない。
nds
Dorup kann ick nich mit di tostimmen.
rus
Не могу согласиться с вами по данному вопросу.
rus
По этому пункту я не могу с тобой согласиться.
spa
No puedo concordar contigo en ese punto.
tur
Ben o hususta size katılamam.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.