Tuklaleḍ-t.
Dobře ti tak.
Patří ti to.
自作自受。
Das geschieht dir recht.
Das hast du jetzt davon!
Das habt ihr jetzt davon!
Das haben Sie jetzt davon!
Das geschieht Ihnen recht!
Das geschieht euch recht!
Es geschieht dir recht.
Das hast du verdient!
Jen via meritaĵo.
Se on sinulle oikein.
C'est bien fait.
C'est bien fait pour toi.
Bien fait.
C'est bien fait pour vous.
Bien fait pour toi.
Bien fait pour vous.
C’est bien fait pour vous.
C’est bien fait pour toi.
C’est bien fait.
Ça t’apprendra.
Ça vous apprendra.
Tu ne l'auras pas volé.
Ben meritate.
Það er gott á þig.
Vi sta bene.
Le sta bene.
Ben ti sta.
Ben vi sta.
Ben le sta.
それは当然の報いだ。
Така ти треба.
Епа, така ти е.
Het is je verdiende loon.
Isso é bem feito para você.
Bem feito.
Так тебе и надо.
Так вам и надо!
Поделом тебе!
Так вам и надо.
Lo tienes bien merecido.
Onu hak ediyorsun.
Катюзі по заслузі.
Так тобі й треба.
Так вам і треба.
Angay la iton ha imo.
Angay la't' ha im'.
אַ מיצווה אויף דיר.
דו האָסט עס כּשר פֿאַרדינט.
איר האָט עס כּשר פֿאַרדינט.
דו האָסט עס פֿאַרדינט.
איר האָט עס פֿאַרדינט.
סע קומט דיר.
סע קומט אײַך.